导演:克劳迪亚·略萨
主演:玛佳丽·索利埃 Susi Sánchez Efraín Solís Marino Ballón Antolín Prieto
简介:2000年,秘鲁总统藤森宣布辞职,他的极权统治也从此结束。然而,因连年的恐怖袭击和高压统治,底层百姓的身心已经承受无数创伤。
2000年,秘鲁总统藤森宣布辞职,他的极权统治也从此结束。然而,因连年的恐怖袭击和高压统治,底层百姓的身心已经承受无数创伤。 秘鲁境内某偏远山区,少女法斯塔(Magaly Solier 饰)的母亲年轻时曾遭到恐怖分子的强暴,继而感染一种名为“伤心的奶水”的怪病。病入膏肓之际,母亲独独担心因哺乳而可能受到传染的法斯塔。 母亲去世,法斯塔远离家乡和悲伤,来到小镇上一个女钢琴家的别墅打工。她似乎对周遭一切都不关心,只一心关注自己随时可能失去的生命,和前景模糊的未来…… 本片荣获2009年柏林国际电影节金熊奖及国际影评人费比西奖、2009年瓜达拉哈拉墨西哥电影节最佳影片和最佳女主角(Magaly Solier)奖。
详情
已看
挺美的
《伤心的奶水》以带有缓慢的魔幻色彩风格,将法斯塔回乡葬母的种种遭遇,和秘鲁历史上著名的恐怖统治时期相结合。尽管影片含有不少阴森、恐怖的画面和主题,但影片出色的摄影和音响效果,以及导演克劳迪雅·洛萨自然平和的处理手法,恰到好处的展现了作品的主题,又使观众易于接受,不会产生退怯心理。而女主角甜美的酒窝,也为该片增添了不少印象分。
谈及译名差异不在于重呼要讲究翻译的信达雅,事实上很多人看完影片会发现,哪来的奶水和乳房,一部以上半身为名的电影结果是讲到了下半身,奶水不过是一种象征性的存在延续。《伤心的奶水》涉及了秘鲁这个国家的独特历史背景,结果导演什么都不明说,连对白、字幕提示都没有,隐秘的过去只出现在母女俩低声哼唱的伤心歌谣中。
开头女主妈妈哼唱的歌谣震撼到我了,赤裸裸控诉那些人渣所做的事。更悲伤的来了,女主没有钱运送妈妈回家,只能去当帮佣。女主遗传了妈妈的歌喉,唱得很好听,最后被女主人顶上,剽窃了她的音乐,最后把她赶走。看到这里心碎了,女主真的很努力啊。最后唯一心疼女主的是那个园丁。不知道女主以后的命运怎么样,最后带着妈妈一起看大海真的忍不住了,太悲伤了。女主的眼神非常纯净和倔强,有自己的原则,希望她的命运变好,绝对推荐这一部
诡异而优美
跟悲情的故事,但是不知道在悲伤什么,主题有些不太明确。
哀怨的女主角一直用她的情绪抒发一种无处安放的苦楚。影片的最后,让我领悟了法语中的母亲和大海的同音的真谛。那一盆小花驱走了最后的悲伤。
穿越一处隧道,看到蔚蓝大海,一整个就是医治内心创伤和女性自我拯救的过程。
我感到痛苦却又无能为力