作为一个从小接受汉语教育的蒙古族，高中后作为一个外国人在蒙古国生活过6年。整部电影看下来我一直神经紧绷，就像看自己的孩子参加文艺汇演。我没办法客观的去打分，因为有人去拍这样的非主流的文化，来到这样的没有前车之鉴的地方去探索已经让我很高兴了。当然问题很多，比如会说英语的萨满和镜头最后的阿拉伯马都瞬间让我出戏，但无所谓。电影的在夫妻俩见到萨满时候达到高潮，这也是最蒙古的一段。蒙古人确实有着与众不同的世界观与人生观，令人钦佩的价值观与哲学，也是这些让我也很着迷。我见过萨满，我是接受科学教育的人，但我出于好奇。那一次的经历让我懂得一个道理，科学与神学是两个学科，并不存在真伪。萨满演员表演到位，口吻与表情，与我遇到的萨满几乎同步，看的我如身临其境，一身鸡皮疙瘩……

个人翻译的第二部，并不是很出彩的一部电影。

蒙古风景片。。

家庭伦理剧，演员们的表现都很赞，里面的蒙古文化倒也是很有意思。但也没超出素材运用和西方人对东方的幻想范畴，中规中矩。jacob的表现和room差不多。但是角色差些层次。ps。最后的萨满真的不是骗钱老外钱的么⋯⋯整个一个心灵鸡汤导师

公路片外衣下的治愈系家庭小品。套路不少，但整部电影煽情并不滥情的做法令人欣慰。影片最后两个蒙古的大神级人物突然讲起了英语是什么情况？！